HAMBURG/BRAUNSCHWEIG. Hamburger Hafen und Logistik (HHLA) and the Braunschweig port operations company have signed up to a strategic partnership to promote inland shipping for container hinterland traffic between the two ports. For the roughly 180 kilometres between Hamburg and Braunschweig, which is too short a distance for rail, inland waterway vessels with a transit time of 24 hours can be a viable alternative to container transport by road. In 2019, 70,000 TEUs were moved between the ports via inland waterways.
NPorts: Change of management at the Norden branch
NORDEN Anja Bokeloh (centre) is to take over the management of the NPorts site in Norden and will therefore be responsible for the port infrastructure on the East Frisian coast. Since 1 December 2025, she has been working closely with the current branch manager, Friedrich Voß.









